Journalist @baltimoresun writer artist runner #amwriting Chaplain PIO #partylikeajournalist

Journalist @baltimoresun writer artist runner #amwriting Chaplain PIO #partylikeajournalist
Journalist @baltimoresun writer artist runner #amwriting Md Troopers Assoc #20 & Westminster Md Fire Dept Chaplain PIO #partylikeajournalist

Sunday, March 01, 2009

Camp Lejeune Remarks of President Barack Obama – Responsibly Ending the War in Iraq

Friday, February 27th, 2009 at 12:42 pm

Remarks of President Barack Obama – Responsibly Ending the War in Iraq

Remarks of President Barack Obama – As Prepared for Delivery
Responsibly Ending the War in Iraq
Camp Lejeune, North Carolina
Friday, February 27, 2009

Good morning Marines. Good morning Camp Lejeune. Good morning Jacksonville. Thank you for that outstanding welcome. I want to thank Lieutenant General Hejlik for hosting me here today.

I also want to acknowledge all of our soldiers, sailors, airmen and Marines serving in Iraq and Afghanistan. That includes the Camp Lejeune Marines now serving with – or soon joining – the Second Marine Expeditionary Force in Iraq; those with Special Purpose Marine Air Ground Task Force in Afghanistan; and those among the 8,000 Marines who are preparing to deploy to Afghanistan. We have you in our prayers. We pay tribute to your service. We thank you and your families for all that you do for America. And I want all of you to know that there is no higher honor or greater responsibility than serving as your Commander-in-Chief.

I also want to take this opportunity to acknowledge Ryan Crocker, who recently completed his service as our Ambassador to Iraq. Throughout his career, Ryan always took on the toughest assignments. He is an example of the very best that this nation has to offer, and we owe him a great debt of gratitude. He carried on his work with an extraordinary degree of cooperation with two of our finest Generals – General David Petraeus, and General Ray Odierno – who will be critical in carrying forward the strategy that I will outline today.

Next month will mark the sixth anniversary of the war in Iraq. By any measure, this has already been a long war. For the men and women of America’s armed forces – and for your families – this war has been one of the most extraordinary chapters of service in the history of our nation. You have endured tour after tour after tour of duty. You have known the dangers of combat and the lonely distance of loved ones. You have fought against tyranny and disorder. You have bled for your best friends and for unknown Iraqis. And you have borne an enormous burden for your fellow citizens, while extending a precious opportunity to the people of Iraq. Under tough circumstances, the men and women of the United States military have served with honor, and succeeded beyond any expectation.

Today, I have come to speak to you about how the war in Iraq will end.

To understand where we need to go in Iraq, it is important for the American people to understand where we now stand. Thanks in great measure to your service, the situation in Iraq has improved. Violence has been reduced substantially from the horrific sectarian killing of 2006 and 2007. Al Qaeda in Iraq has been dealt a serious blow by our troops and Iraq’s Security Forces, and through our partnership with Sunni Arabs. The capacity of Iraq’s Security Forces has improved, and Iraq’s leaders have taken steps toward political accommodation. The relative peace and strong participation in January’s provincial elections sent a powerful message to the world about how far Iraqis have come in pursuing their aspirations through a peaceful political process.

But let there be no doubt: Iraq is not yet secure, and there will be difficult days ahead. Violence will continue to be a part of life in Iraq. Too many fundamental political questions about Iraq’s future remain unresolved. Too many Iraqis are still displaced or destitute. Declining oil revenues will put an added strain on a government that has had difficulty delivering basic services. Not all of Iraq’s neighbors are contributing to its security. Some are working at times to undermine it. And even as Iraq’s government is on a surer footing, it is not yet a full partner – politically and economically – in the region, or with the international community

In short, today there is a renewed cause for hope in Iraq, but that hope rests upon an emerging foundation.

On my first full day in office, I directed my national security team to undertake a comprehensive review of our strategy in Iraq to determine the best way to strengthen that foundation, while strengthening American national security. I have listened to my Secretary of Defense, the Joint Chiefs of Staff, and commanders on the ground. We have acted with careful consideration of events on the ground; with respect for the security agreements between the United States and Iraq; and with a critical recognition that the long-term solution in Iraq must be political – not military. Because the most important decisions that have to be made about Iraq’s future must now be made by Iraqis.

We have also taken into account the simple reality that America can no longer afford to see Iraq in isolation from other priorities: we face the challenge of refocusing on Afghanistan and Pakistan; of relieving the burden on our military; and of rebuilding our struggling economy – and these are challenges that we will meet.

Today, I can announce that our review is complete, and that the United States will pursue a new strategy to end the war in Iraq through a transition to full Iraqi responsibility.

This strategy is grounded in a clear and achievable goal shared by the Iraqi people and the American people: an Iraq that is sovereign, stable, and self-reliant. To achieve that goal, we will work to promote an Iraqi government that is just, representative, and accountable, and that provides neither support nor safe-haven to terrorists. We will help Iraq build new ties of trade and commerce with the world. And we will forge a partnership with the people and government of Iraq that contributes to the peace and security of the region.

What we will not do is let the pursuit of the perfect stand in the way of achievable goals. We cannot rid Iraq of all who oppose America or sympathize with our adversaries. We cannot police Iraq’s streets until they are completely safe, nor stay until Iraq’s union is perfected. We cannot sustain indefinitely a commitment that has put a strain on our military, and will cost the American people nearly a trillion dollars. America’s men and women in uniform have fought block by block, province by province, year after year, to give the Iraqis this chance to choose a better future. Now, we must ask the Iraqi people to seize it.

The first part of this strategy is therefore the responsible removal of our combat brigades from Iraq.

As a candidate for President, I made clear my support for a timeline of 16 months to carry out this drawdown, while pledging to consult closely with our military commanders upon taking office to ensure that we preserve the gains we’ve made and protect our troops. Those consultations are now complete, and I have chosen a timeline that will remove our combat brigades over the next 18 months.

Let me say this as plainly as I can: by August 31, 2010, our combat mission in Iraq will end.

As we carry out this drawdown, my highest priority will be the safety and security of our troops and civilians in Iraq. We will proceed carefully, and I will consult closely with my military commanders on the ground and with the Iraqi government. There will surely be difficult periods and tactical adjustments. But our enemies should be left with no doubt: this plan gives our military the forces and the flexibility they need to support our Iraqi partners, and to succeed.

After we remove our combat brigades, our mission will change from combat to supporting the Iraqi government and its Security Forces as they take the absolute lead in securing their country. As I have long said, we will retain a transitional force to carry out three distinct functions: training, equipping, and advising Iraqi Security Forces as long as they remain non-sectarian; conducting targeted counter-terrorism missions; and protecting our ongoing civilian and military efforts within Iraq. Initially, this force will likely be made up of 35-50,000 U.S. troops.

Through this period of transition, we will carry out further redeployments. And under the Status of Forces Agreement with the Iraqi government, I intend to remove all U.S. troops from Iraq by the end of 2011. We will complete this transition to Iraqi responsibility, and we will bring our troops home with the honor that they have earned.

As we responsibly remove our combat brigades, we will pursue the second part of our strategy: sustained diplomacy on behalf of a more peaceful and prosperous Iraq.

The drawdown of our military should send a clear signal that Iraq’s future is now its own responsibility. The long-term success of the Iraqi nation will depend upon decisions made by Iraq’s leaders and the fortitude of the Iraqi people. Iraq is a sovereign country with legitimate institutions; America cannot – and should not – take their place. However, a strong political, diplomatic, and civilian effort on our part can advance progress and help lay a foundation for lasting peace and security.

This effort will be led by our new Ambassador to Iraq – Chris Hill. From his time in the Peace Corps, to his work in Kosovo and Korea, Ambassador Hill has been tested, and he has shown the pragmatism and skill that we need right now. He will be supported by the courageous and capable work of so many American diplomats and aid workers who are serving in Iraq.

Going forward, we can make a difference on several fronts. We will work with the United Nations to support national elections, while helping Iraqis improve local government. We can serve as an honest broker in pursuit of fair and durable agreements on issues that have divided Iraq’s leaders. And just as we will support Iraq’s Security Forces, we will help Iraqi institutions strengthen their capacity to protect the rule of law, confront corruption, and deliver basic services.

Diplomacy and assistance is also required to help the millions of displaced Iraqis. These men, women and children are a living consequence of this war and a challenge to stability in the region, and they must become a part of Iraq’s reconciliation and recovery. America has a strategic interest – and a moral responsibility – to act. In the coming months, my administration will provide more assistance and take steps to increase international support for countries already hosting refugees; we’ll cooperate with others to resettle Iraqis facing great personal risk; and we will work with the Iraqi government over time to resettle refugees and displaced Iraqis within Iraq – because there are few more powerful indicators of lasting peace than displaced citizens returning home.

Now, before I go any further, I want to take a moment to speak directly to the people of Iraq.

You are a great nation, rooted in the cradle of civilization. You are joined together by enduring accomplishments, and a history that connects you as surely as the two rivers carved into your land. In years past, you have persevered through tyranny and terror; through personal insecurity and sectarian violence. And instead of giving in to the forces of disunion, you stepped back from a descent into civil war, and showed a proud resilience that deserves respect.

Our nations have known difficult times together. But ours is a bond forged by shared bloodshed, and countless friendships among our people. We Americans have offered our most precious resource – our young men and women – to work with you to rebuild what was destroyed by despotism; to root out our common enemies; and to seek peace and prosperity for our children and grandchildren, and for yours.

There are those who will try to prevent that future for Iraq – who will insist that Iraq’s differences cannot be reconciled without more killing. They represent the forces that destroy nations and lead only to despair, and they will test our will in the months and years to come. America, too, has known these forces. We endured the pain of Civil War, and bitter divisions of region and race. But hostility and hatred are no match for justice; they offer no pathway to peace; and they must not stand between the people of Iraq and a future of reconciliation and hope.

So to the Iraqi people, let me be clear about America’s intentions. The United States pursues no claim on your territory or your resources. We respect your sovereignty and the tremendous sacrifices you have made for your country. We seek a full transition to Iraqi responsibility for the security of your country. And going forward, we can build a lasting relationship founded upon mutual interests and mutual respect as Iraq takes its rightful place in the community of nations.

That leads me to the third part of our strategy –comprehensive American engagement across the region.

The future of Iraq is inseparable from the future of the broader Middle East, so we must work with our friends and partners to establish a new framework that advances Iraq’s security and the region’s. It is time for Iraq to be a full partner in a regional dialogue, and for Iraq’s neighbors to establish productive and normalized relations with Iraq. And going forward, the United States will pursue principled and sustained engagement with all of the nations in the region, and that will include Iran and Syria.

This reflects a fundamental truth: we can no longer deal with regional challenges in isolation – we need a smarter, more sustainable and comprehensive approach. That is why we are renewing our diplomacy, while relieving the burden on our military. That is why we are refocusing on al Qaeda in Afghanistan and Pakistan; developing a strategy to use all elements of American power to prevent Iran from developing a nuclear weapon; and actively seeking a lasting peace between Israel and the Arab world. And that is why we have named three of America’s most accomplished diplomats – George Mitchell, Dennis Ross and Richard Holbrooke – to support Secretary Clinton and me as we carry forward this agenda.

Every nation and every group must know – whether you wish America good or ill – that the end of the war in Iraq will enable a new era of American leadership and engagement in the Middle East. And that era has just begun.

Finally, I want to be very clear that my strategy for ending the war in Iraq does not end with military plans or diplomatic agendas – it endures through our commitment to uphold our sacred trust with every man and woman who has served in Iraq.

You make up a fraction of the American population, but in an age when so many people and institutions have acted irresponsibly, you did the opposite – you volunteered to bear the heaviest burden. And for you and for your families, the war does not end when you come home. It lives on in memories of your fellow soldiers, sailors, airmen and Marines who gave their lives. It endures in the wound that is slow to heal, the disability that isn’t going away, the dream that wakes you at night, or the stiffening in your spine when a car backfires down the street.

You and your families have done your duty – now a grateful nation must do ours. That is why I am increasing the number of soldiers and Marines, so that we lessen the burden on those who are serving. And that is why I have committed to expanding our system of veterans health care to serve more patients, and to provide better care in more places. We will continue building new wounded warrior facilities across America, and invest in new ways of identifying and treating the signature wounds of this war: Post-Traumatic Stress Disorder and Traumatic Brain Injury, as well as other combat injuries.

We also know that service does not end with the person wearing the uniform. In her visits with military families across the country, my wife Michelle has learned firsthand about the unique burden that your families endure every day. I want you to know this: military families are a top priority for Michelle and me, and they will be a top priority for my administration. We’ll raise military pay, and continue providing quality child-care, job-training for spouses, and expanded counseling and outreach to families that have known the separation and stress of war. We will also heed the lesson of history – that those who fight in battle can form the backbone of our middle class – by implementing a 21st century GI Bill to help our veterans live their dreams.

As a nation, we have had our share of debates about the war in Iraq. It has, at times, divided us as a people. To this very day, there are some Americans who want to stay in Iraq longer, and some who want to leave faster. But there should be no disagreement on what the men and women of our military have achieved.

And so I want to be very clear: We sent our troops to Iraq to do away with Saddam Hussein’s regime – and you got the job done. We kept our troops in Iraq to help establish a sovereign government – and you got the job done. And we will leave the Iraqi people with a hard-earned opportunity to live a better life – that is your achievement; that is the prospect that you have made possible.

There are many lessons to be learned from what we’ve experienced. We have learned that America must go to war with clearly defined goals, which is why I’ve ordered a review of our policy in Afghanistan. We have learned that we must always weigh the costs of action, and communicate those costs candidly to the American people, which is why I’ve put Iraq and Afghanistan into my budget. We have learned that in the 21st century, we must use all elements of American power to achieve our objectives, which is why I am committed to building our civilian national security capacity so that the burden is not continually pushed on to our military. We have learned that our political leaders must pursue the broad and bipartisan support that our national security policies depend upon, which is why I will consult with Congress and in carrying out my plans. And we have learned the importance of working closely with friends and allies, which is why we are launching a new era of engagement in the world.

The starting point for our policies must always be the safety of the American people. I know that you – the men and women of the finest fighting force in the history of the world – can meet any challenge, and defeat any foe. And as long as I am your Commander-in-Chief, I promise you that I will only send you into harm’s way when it is absolutely necessary, and provide you with the equipment and support you need to get the job done. That is the most important lesson of all – for the consequences of war are dire, the sacrifices immeasurable.

You know because you have seen those sacrifices. You have lived them. And we all honor them.

"Semper Fidelis" – it means always being faithful to Corps, and to country, and to the memory of fallen comrades like Corporal Jonathan Yale and Lance Corporal Jordan Haerter. These young men enlisted in a time of war, knowing they would face great danger. They came here, to Camp Lejeune, as they trained for their mission. And last April, they were standing guard in Anbar. In an age when suicide is a weapon, they were suddenly faced with an oncoming truck filled with explosives. These two Marines stood their ground. These two Marines opened fire. And these two Marines stopped that truck. When the thousands of pounds of explosives detonated, they had saved fifty Marines and Iraqi police who would have been in the truck’s path, but Corporal Yale and Lance Corporal Haerter lost their own lives. Jonathan was 21. Jordan was 19.

In the town where Jordan Haerter was from, a bridge was dedicated in his name. One Marine who traveled to the ceremony said: "We flew here from all over the country to pay tribute to our friend Jordan, who risked his life to save us. We wouldn’t be here without him."

America’s time in Iraq is filled with stories of men and women like this. Their names are written into bridges and town squares. They are etched into stones at Arlington, and in quiet places of rest across our land. They are spoken in schools and on city blocks. They live on in the memories of those who wear your uniform, in the hearts of those they loved, and in the freedom of the nation they served.

Each American who has served in Iraq has their own story. Each of you has your own story. And that story is now a part of the history of the United States of America – a nation that exists only because free men and women have bled for it from the beaches of Normandy to the deserts of Anbar; from the mountains of Korea to the streets of Kandahar. You teach us that the price of freedom is great. Your sacrifice should challenge all of us – every single American – to ask what we can do to be better citizens.

There will be more danger in the months ahead. We will face new tests and unforeseen trials. But thanks to the sacrifices of those who have served, we have forged hard-earned progress, we are leaving Iraq to its people, and we have begun the work of ending this war.

Thank you, God Bless you, and God Bless the United States of America. Semper Fi.

20090227 Obama remarks at Lejeune Ending the War in Iraq

http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Remarks-of-President-Barack-Obama-Responsibly-Ending-the-War-in-Iraq/
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Frederick News-Post to suspend its Monday edition


FNP to suspend Monday edition

Related: 20090215 MD Senate Republican Caucus Mourning the Examiner

Originally published in the Frederick News-Post February 28, 2009

From Staff Reports

The Frederick News-Post will suspend printing its Monday edition starting in April, a measure the media company's owning family said underscores a commitment to saving jobs and subscribers' budgets.

March 30 will be the last Monday edition for the foreseeable future, said Editor and Publisher Myron Randall. The decision was driven by the effect of a dire economy on the 126-year-old newspaper and will cushion the organization financially over the coming months.

[…]

Monday's content will move to the Sunday and Tuesday editions.

[…]

The Frederick News-Post is the only continuously family-owned independent daily newspaper in Maryland.

Last year the newspaper celebrated its 125th anniversary and a record of never missing a scheduled day of publication.

Read the entire article here: FNP to suspend Monday edition

http://www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?StoryID=87045
20090228 FNP to suspend Monday edition
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Saturday, February 28, 2009

Children celebrate in the fountain in Celebration, Florida

Children celebrate in the fountain in Celebration, Florida

Friday, February 27, 2009 Kevin Dayhoff

Related:

http://www.celebrationinfo.com/

http://www.celebrationtowncenter.com/ee/

20090227 Celebration (13) fountainbsm
Dayhoff Daily Photo

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Friday, February 27, 2009

NPR Belt Tightening Leads To Artistic Expansion

NPR Belt Tightening Leads To Artistic Expansion

February 27, 2009 NPR· Tough times can often be a springboard for creativity. When no one's job is safe, no one's house is secure and no one knows exactly what to do about it, artists get to work — and start pushing boundaries.

Real Windows MP3

Morning Edition Homepage
Morning Edition Archives
About Morning Edition
Contact Morning Edition

Coming Up:
A visit to a place where the typewriter is alive and clacking, Monday on NPR's
Morning Edition.

20090227 NPR Belt Tightening Leads To Artistic Expansion

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

TimesWatch Tracker for February 27, 2009

TimesWatch Tracker Documenting and Exposing the Liberal Agenda of the New York Times

TimesWatch Tracker: Our Latest Analysis Friday, February 27, 2009

The Liberal Obsession with Income Inequality
Economics columnist David Leonhardt sees Obama's budget plan and U.S. history itself through the distorted liberal prism of income inequality, missing issues of individual freedom and the many benefits transferred to the poor from wealthy taxpayers.

Save the Earth: Recycle Your Urine
Lunchtime reading: Did you know that "Human excrement is rich in nitrogen" and "A 19th-century 'sewage farm' in Pasadena, Calif., was renowned for its tasty walnuts"?

George W. Bush's "Free Market Orthodoxy"?
Was that before or after the massive expansion of Medicare?

Check out our website today at t www.timeswatch.org!
Click here to support TimesWatch.org!
Subscribe to our RSS Feed!
A RSS feed is a convenient way to get the latest news and information from Times Watch to you quickly and easily. Click here for the free feed.

20090227 TimesWatch Tracker for February 27, 2009

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Kevin and a friendly Florida alligator

Kevin and a friendly Florida alligator

February 26, 2009

Kevin and a friendly Florida alligator, stop to say hi from the Central Florida Everglades.

20090226 Alligatorpics KED (6)
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

A brief, quick observation about David Zurawik’s Baltimore Sun piece: “WBAL TV fires John Sanders over prank.”

A brief, quick observation about David Zurawik’s Baltimore Sun piece: “WBAL-TV fires reporter over prank."

Hat Tip: Duck Duck Goose: WBAL-TV fires blue scrotum reporter over prank 02/26/2009 Wonkette’s version is better than the Sun’s.

And Stan Moore posted it on Inside Charm City on February 24, 2009:

DCRTV John Sanders, a correspondent for Channel 11/WBAL, disappeared from the Baltimore NBC affiliate’s website on Monday after, over the weekend, he’d been IDed as the prankster who edited the words “bright blue scrotum” into Fox Newser John Gibson’s verbal stream, in a Fox News video segment in which Gibson was commenting last week about the new attorney general. TVNewser has more about the original incident. No confirmation from WBAL as to Sanders’ fate at the Hearst station”

However, David Zurawik, with the Baltimore Sun, wrote some great commentary that has been lost in the whole kerfuffle

[www.baltimoresun.com: “WBAL-TV fires reporter over prank - John Sanders inserted a graphic phrase in a faked video that ended up on YouTube,” by David Zurawik david.zurawik@baltsun.com February 24, 2009]

He introduced the background of the matter first…

WBAL-TV fired a producer-reporter today for altering a video in such a way as to put false and potentially inflammatory words into the mouth of Fox News anchor John Gibson.

The video that was doctored by John Sanders, who covered technology issues and produced promotional videos for Baltimore's NBC affiliate, became a viral sensation last week after the Huffington Post presented it as authentic.


However, what really resonated with me was:

“Beyond the end of Sander's career at WBAL, the video highlights the lack of verification at popular news Web sites such as the Huffington Post. Like many news aggregate sites, the Post does not employ traditional news reporters but relies mainly on contributions from readers, celebrities and columnists. Sanders' dismissal could also be seen as a cautionary tale for those who think that they can post something on the Internet as a prank for the enjoyment of their friends and that it will go no further.”

Want an example? Click here.

Read Mr. Zurawik’s entire piece here: WBAL-TV fires reporter over prank

Related links

Z on TV: WBAL fires reporter after doctored video goes viral
On the Web: Huffington Post reports on doctored John Gibson video

20090224 Sun WBAL TV fires John Sanders over prank
www.baltimoresun.com/entertainment/tv/bal-fired-reporter-0224,0,2655073.story

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Thursday, February 26, 2009

Obama’s Nuclear Leadership Opportunity

Obama’s Nuclear Leadership Opportunity

The Moderate Voice: Obama’s Nuclear Leadership Opportunity by Robin Walker

February 26th, 2009 By Guest Voice
Robin Walker

The
Truman National Security Project bills itself as “the nation’s only organization that recruits, trains, and positions a new generation of progressives across America to lead on national security.” The following essay (the first in a series for TMV) is from Robin Walker, a Project fellow. As with other “guest voice” posts, this and future contributions from the Truman Project do not necessarily reflect the opinions of the TMV editorial board or writers.
_______________________________________________

By Robin Walker, Truman National Security Project

Of the various challenges President Obama mentioned in his Tuesday evening address to Congress — two wars, a housing crisis, energy, healthcare, education, the deficit, etc. — one challenge got little attention but represents an opportunity for serious progress: nuclear weapons.

By law the President has to produce a new Nuclear Posture Review (NPR) by the end of 2009. If properly handled, the NPR could improve our security, reduce the deficit, improve the United States’ standing in the world, and increase security in one of the most dangerous regions of the world, South Asia.

[…]

The longstanding India-Pakistan rivalry is frequently described as the most likely nuclear war scenario in the modern world. Since both countries demonstrated their nuclear capabilities with tests in 1998, three crises have narrowly averted escalating to the level of nuclear exchanges: the 1999 Kargil war; the 2001-2 military buildup; and the 2008 terrorist attacks in Mumbai. Anything the United States can do to minimize the risk of these countries using nuclear weapons is clearly in the interest of the United States and the international community.


Read Mr. Walker’s entire commentary here: Obama’s Nuclear Leadership Opportunity by Robin Walker

20090226 Obamas Nuclear Leadership Opportunity by Robin Walker

http://themoderatevoice.com/26749/obama


Twitter: https://twitter.com/kevindayhoff

http://themoderatevoice.com/ Obama’s Nuclear Leadership Opportunity by Robin Walker February 26th, 2009 #Dayhoff http://tinyurl.com/bywlcf

Posted using ShareThis

Wednesday, February 25, 2009

In the 1920s, somebody was going to go hungry by Kevin Dayhoff

In the 1920s, somebody was going to go hungry by Kevin Dayhoff

Published February 25, 2009 by Westminster Eagle

On Feb. 4, 1921, the now defunct Union Bridge Pilot newspaper carried an article titled, "Road Building to Begin Soon." The article was published at...

Read the entire column here: http://tinyurl.com/c2bvgk

http://explorecarroll.com/opinion/2400/1920s-somebody-was-going-go-hungry/
20090225 SDOSM snippet WE Somebody was going to go hungry weked

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Sharon Hayes-Tucci: Auto DM's Killed The Twitter Star - Or Did It?

Auto DM's Killed The Twitter Star - Or Did It?

February 25, 2009

posted by SharonTucci at
Musings of Sharon Hayes-Tucci, an Internet Entrepeneur

In case you don't use Twitter or are newer to Twitter lingo, auto DM's refers to automatic Direct Messages. Direct messages are one-to-one communications between 2 Twitter users. You cannot send a Direct ...

20090225 Auto DMs Killed The Twitter Star Or Did It?
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

This week in The Tentacle



This week in The Tentacle

Wednesday, February 25, 2009
Pulling The Plug
Kevin E. Dayhoff
One of the key talking points of the new Obama Administration is its commitment to lead our nation by maximizing technology. Yet within a few scant weeks, the new kids in the Oval Office have endured their fair share of glitches, error boxes and system crashes.

The Longhouse – Up The River – Part 4
Tom McLaughlin
Kapit, Sarawak – We disembarked from our long, green low boat with a 60hp out board motor. Climbing up the crumbling concrete steps, (we’re always climbing here) and reaching the top, we noticed six fighting cocks staked to sticks. They were far enough apart so they didn’t seem to notice each other. I guess they were waiting for their next battle.

Homeowners Stability Initiative
Michael Kurtianyk
On February 18, President Obama unveiled his administration’s plan to address our continuing housing crisis. President Obama’s $75 billion Homeowner Affordability and Stability Plan would help struggling homeowners by providing incentives to lenders, servicers, mortgage holders and borrowers to help modify mortgage loans.

Tuesday, February 24, 2009
The 2009 Oscars
Roy Meachum
What the audience got Sunday night was the most focused Oscar presentations I can recall. That's said with a straight face, although I suffered through a paean montage of romantic movies and other bits I flatly did not understand.

Random Thoughts
Farrell Keough
Last time we were together, we discussed the plan by the Frederick County Board of Education to continue on its path to build their Taj Mahal in downtown Frederick. Since that time, I have received a copy of a soil analysis on the property. The levels of arsenic and mercury were well beyond acceptable health standards.

Monday, February 23, 2009
Incumbent Dumping
Richard B. Weldon Jr.
Let me perfectly clear: my thinking on the subject of today’s column has evolved over the course of the last 30 years, and was clearly influenced by my experience in the Maryland House of Delegates over the last six years.

On Writing
Steven R. Berryman
Having many writers in the family, both close and distant, I have begun to wonder whether the urge to put pen to paper is an inherited trait, or a learned one.

Friday, February 20, 2009
Haves vs. Have-Nots
Roy Meachum
Does no one now remember that the out-going Bush Administration extracted $700 billion to pour into banks? The Democrats had the numbers to block. They didn't. They recognized the nation was in financial crises. There were questions, of course. There should have been more.

In the Best Tradition of Scouting
Joe Charlebois
For those not familiar with the Boy Scout program, there is a reason that those who participate stay with it and become Eagle Scouts. They tend to go on and lead very successful lives (president, astronaut, corporate CEOs, great fathers and husbands).

Thursday, February 19, 2009
The Future of News
Tony Soltero
When President Barack Obama held his first formal news conference of his young administration, he turned it into a historical moment. No, it wasn't the fact that at long last we have a president capable of speaking in complete sentences and providing nuanced, thoughtful answers to questions.

Through the Porthole…Brightly
Patricia A. Kelly
I’m a veteran now. I’m hardly alone. On our ship, Adventure of the Seas, attendance was 3,600, not counting a crew of approximately 1,800.

PLUCK: The Titanic Show
Roy Meachum
Executive Director Ray Cullom first spotted "Pluck: The Titanic Show" at the annual Edinborough Comedy Festival last summer. The three-"man" show opened at his Bethesda Theatre over the weekend and will hang around until March 7, three Saturdays away.

Wednesday, February 18, 2009
Repackaged Isn’t Change
Kevin E. Dayhoff
In the end, the economic stimulus legislation signed yesterday by President Barack Obama, only garnered a total of three Republican votes from all of Congress, and, while traveling the yellow brick road on the way to Oz, the legislation lost the vast majority of public support.

Up The River – Part 3
Tom McLaughlin
Kapit, Sarawak – Located atop a bluff on the Rajang River, and just above the first set of rapids and below a major bend in the river, the eco-lodge backs into the beginnings of a tropical rain forest protected area. Dwarfed by high jungle covered hills, it is constructed of deep and darkly stained rain forest timber with an open, airy décor. The dining area, on a veranda, overlooks the river.

Tuesday, February 17, 2009
Funny Frederick Politics
Roy Meachum
This city holds elections this autumn. At that realization, many registered voters went back to sleep. They are not kept awake by the various and sundry rumors and gossips floating around. Most simply will not show up at polling places.

Reform Indeed; Improvement Missing
Nick Diaz
Millions and billions have been poured into thousands of school systems around the country in the last 20 years; even so, much of it has essentially failed to make a difference in the quality of mathematics education. Programs had become so bogged down by politics and bureaucracy that they have failed to create any significant change.

Monday, February 16, 2009
General Assembly Journal 2009 – Part 6
Richard B. Weldon Jr.
Another whirlwind week in Annapolis. From helicopter trauma transport to expensive steak lobbying dinners, the range of topics spans the important to the ridiculous.

What’s in it for me?
Steven R. Berryman
In my efforts at ever expanding personal open-mindedness, the other morning I went straight for The Washington Post to learn the well-camouflaged details of the final $787 billion dollar spending package, called “The Porkulus” by Rush Limbaugh, and “The Spendulus” by Laura Ingraham.

20090225 This week in The Tentacle

Twitter: https://twitter.com/kevindayhoff:

My latest column
http://tinyurl.com/8vjaaq in The Tentacle http://www.thetentacle.com/: Pulling the Plug #Dayhoff http://tinyurl.com/csa9na

http://www.thetentacle.com/ShowArticle.cfm?mydocid=2888
http://www.thetentacle.com/author.cfm?MyAuthor=41

Kevin Dayhoff
E-mail him at:
kevindayhoff AT gmail.com
His columns appear in The Tentacle, www.thetentacle.com;
The Westminster Eagle /Eldersburg Eagle The Sunday Carroll Eagle - Opinion:
http://explorecarroll.com/opinion-talk/

www.kevindayhoff.net
http://kevindayhoffart.blogspot.com/
www.westminstermarylandonline.net
http://kbetrue.livejournal.com/

http://www.youtube.com/user/kevindayhoff
http://www.facebook.com/profile.php?id=1040426835
http://picasaweb.google.com/kevindayhoff
Twitter: https://twitter.com/kevindayhoff
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Breaking from Newsmax.com for Wednesday, February 25, 2009

Breaking from Newsmax.com for Wednesday, February 25, 2009

Video: Newsmax.TV Minute: Hillary Warns Israel
While pledging to cut government spending, Obama rattles off a slew of new or expanded government programs sure to add trillions more to the deficit. Dow nosedives again. Secretary Clinton warns Israel about blocking humanitarian aid. The latest boorish boner from the left-wing MSNBC staff.

MSNBC's Matthews Says 'Oh God' Before Jindal Speech

Special: Soy Is In Almost All Your Food, and It’s Killing Your Heart

GOP to Fight Unions’ Card Check and Support Secret Ballots

New Evidence Links Alchohol and Cancer

Special: Prostate Cancer Epidemic, Don't Be a Victim

Japanese Experts Slam Global Warming Theory

Special: Al Gore's 'Convenient Lie' Exposed

Money: Existing Home Sales Plunge

More Links:

Doctor Says CRP Much More Important Than Cholesterol

Terror Chatter High, Make Sure You Get This Radio, Free

Dick Morris' Fleeced -- Get It Autographed, Free Offer

20090225 SDOSM Breaking from Newsmax for Wed Feb 25 2009

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Being a liberal means never having to say you’re sorry…

Being a liberal means never having to say you’re sorry…

"Paterson also referred to two disparaging skits about his near blindness by NBC's "Saturday Night Live." He noted he hadn't received an apology."

Newsday: Paterson accepts New York Post cartoon apology

BY JAMES T. MADORE
james.madore@newsday.com

February 21, 2009

Gov.
David A. Paterson on Friday accepted the New York Post apology for what some termed a racist cartoon, but called for a discussion about satire of public officials.

"It might be a time to open up a dialogue on just where that line is, where good clean fun and degradation are," Paterson told reporters in
Manhattan.

He was responding to a Post editorial cartoon Wednesday that many saw as portraying
President Barack Obama as a chimpanzee. The Rev. Al Sharpton, state senators and other African-American leaders have called for boycotting the newspaper.

Paterson disagreed, calling the Post apology "very honorable ... At this time when tensions are running high, with the economy down and also even the media outlets having to lay off people, it is an act of sensitivity."

Paterson also referred to two disparaging skits about his near blindness by
NBC's "Saturday Night Live." He noted he hadn't received an apology.

http://www.newsday.com/services/newspaper/printedition/saturday/news/ny-stpate216043782feb21,0,4082582.story

Video

NAACP wants NY Post editor and cartoonist fired

New York Post Obama-chimp cartoon protested Photos

Protests over NY Post cartoon Video

Celebrities out and about New York

View photos of the day gallery

Photos: Fire trucks and steel beams pulled from the rubble

Photos: Tribute WTC Museum at Ground Zero

Breaking NYC news, culture and entertainment

See local police mugshots

Past mugshot galleries

20090221 SDOSM Newsday Paterson accepts New York Post cartoon apology

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Yep: The Times Got Pranked By the "Dating a Banker Anonymous" Girls

Times Watch Tracker for February 25, 2009 - Yep: The Times Got Pranked By the "Dating a Banker Anonymous" Girls

TimesWatch Tracker Documenting and Exposing the Liberal Agenda of the New York Times

TimesWatch Tracker: Our Latest Analysis Wednesday, February 25, 2009

Yep: The Times Got Pranked By the "Dating a Banker Anonymous" Girls
Newsweek reports that "what the Times described as a 'support group' of about 30 women is actually a full-blown parody...They don't fact check the emails, or the gossip, and the posts are embellished and exaggerated for added laughs. At times, details are plucked from thin air to give the stories a satirical edge."

Gary Locke's "Scandal-Free Resume"?
Columnist Michelle Malkin accuses reporter William Yardley of whitewashing the Clinton-era campaign finance controversies of Gary Locke, Obama's pick for Commerce Secretary.

"The Upside of Paying More Taxes"
Staff writer and columnist David Leonhardt on the civilizing joys of higher tax rates: "Think of it this way: A tax increase isn't so much a barrier to a society becoming richer as it is a result of a society becoming richer."

Check out our website today at www.timeswatch.org!
Click here to support TimesWatch.org!
Subscribe to our RSS Feed!
A RSS feed is a convenient way to get the latest news and information from Times Watch to you quickly and easily. Click here for the free feed.

20090225 Times Watch Tracker
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Salvador Dali

Salvador Dali, Narique Meneses/Rex Features



Update: February 26, 2009

I originally posted this as a picture of “Salvador Dali and Gala in 1964.” I obviously was not thinking when I originally posted it as I do not believe that it is a picture of Gala. This was corrected February 26, 2009… Kevin Dayhoff


http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/features/dali-hollywood--and-a-surreal-story-1629337.html?action=Popup

19640000 Salvador Dali
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Louisiana Gov. Bobby Jindal: “Americans Can Do Anything”


Louisiana Gov. Bobby Jindal: “Americans Can Do Anything”

February 24, 2009

Americans Can Do Anything


“Good evening. I’m Bobby Jindal, Governor of Louisiana.

Tonight, we witnessed a great moment in the history of our Republic. In the very chamber where Congress once voted to abolish slavery, our first African-American President stepped forward to address the state of our union. With his speech tonight, the President completed a redemptive journey that took our nation from Independence Hall . to Gettysburg . to the lunch counter . and now, finally, the Oval Office.

Regardless of party, all Americans are moved by the President’s personal story — the son of an American mother and a Kenyan father, who grew up to become leader of the free world. Like the President’s father, my parents came to this country from a distant land. When they arrived in Baton Rouge, my mother was already 4 ½ months pregnant. I was what folks in the insurance industry now call a ‘pre-existing condition.’

To find work, my dad picked up the yellow pages and started calling local businesses. Even after landing a job, he could still not afford to pay for my delivery — so he worked out an installment plan with the doctor. Fortunately for me, he never missed a payment.

As I grew up, my mom and dad taught me the values that attracted them to this country — and they instilled in me an immigrant’s wonder at the greatness of America. As a child, I remember going to the grocery store with my dad. Growing up in India, he had seen extreme poverty. And as we walked through the aisles, looking at the endless variety on the shelves, he would tell me: ‘Bobby, Americans can do anything.’

I still believe that to this day. Americans can do anything. When we pull together, there is no challenge we cannot overcome.

As the President made clear this evening, we are now in a time of challenge. Many of you listening tonight have lost jobs. Others have seen your college and retirement savings dwindle. Many of you are worried about losing your health care and your homes.

And you are looking to your elected leaders in Washington for solutions.

Republicans are ready to work with the new President to provide those solutions. Here in my state of Louisiana, we don’t care what party you belong to if you have good ideas to make life better for our people. We need more of that attitude from both Democrats and Republicans in our nation’s capital.

All of us want our economy to recover and our nation to prosper. So where we agree, Republicans must be the President’s strongest partners. And where we disagree, Republicans have a responsibility to be candid and offer better ideas for a path forward.

Today in Washington, some are promising that government will rescue us from the economic storms raging all around us. Those of us who lived through Hurricane Katrina, we have our doubts.
Let me tell you a story.

During Katrina, I visited Sheriff Harry Lee, a Democrat and a good friend of mine. When I walked into his makeshift office I’d never seen him so angry. He was yelling into the phone: ‘Well, I’m the Sheriff and if you don’t like it you can come and arrest me!’ I asked him: ‘Sheriff, what’s got you so mad?’ He told me that he had put out a call for volunteers to come with their boats to rescue people who were trapped on their rooftops by the floodwaters.

The boats were all lined up ready to go — when some bureaucrat showed up and told them they couldn’t go out on the water unless they had proof of insurance and registration. I told him, ‘Sheriff, that’s ridiculous.’ And before I knew it, he was yelling into the phone: ‘Congressman Jindal is here, and he says you can come and arrest him too!’ Harry just told the boaters to ignore the bureaucrats and start rescuing people.

There is a lesson in this experience: The strength of America is not found in our government. It is found in the compassionate hearts and enterprising spirit of our citizens.

We are grateful for the support we have received from across the nation for the ongoing recovery efforts. This spirit got Louisiana through the hurricanes — and this spirit will get our nation through the storms we face today.

To solve our current problems, Washington must lead. But the way to lead is not to raise taxes and put more money and power in hands of Washington politicians. The way to lead is by empowering you — the American people. Because we believe that Americans can do anything.

That is why Republicans put forward plans to create jobs by lowering income tax rates for working families, cutting taxes for small businesses, strengthening incentives for businesses to invest in new equipment and hire new workers, and stabilizing home values by creating a new tax credit for home-buyers.

These plans would cost less and create more jobs.


20090224 Louisiana Gov Bobby Jindal Americans Can Do Anything

Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/

Declaraciones del Presidente Barack Obama -- Discurso ante Sesión Conjunta del Congreso

Tuesday, February 24th, 2009 at 11:50 pm

Declaraciones del Presidente Barack Obama -- Discurso ante Sesión Conjunta del Congreso

Declaraciones del Presidente Barack Obama – Versión Preparada Para Su Emisión
Discurso ante Sesión Conjunta del Congreso
Martes, 24 de febrero, 2009

Señora Presidenta de la Cámara de Representantes, Sr. Vicepresidente, miembros del Congreso:

Estoy aquí esta noche no sólo para dirigirme a las distinguidas damas y caballeros en este gran recinto, sino para hablar directa y francamente con los hombres y mujeres que nos trajeron aquí.

Sé que para muchos estadounidenses que nos observan en este momento, el estado de nuestra economía es una inquietud mayor que todas las demás. Y con toda razón. Si no han sido afectados personalmente por esta recesión, probablemente conocen a alguien que ha sido afectado: un amigo, un vecino, un miembro de su familia. No necesitan escuchar otra lista de datos para saber que nuestra economía se encuentra en crisis, porque la viven todos los días. Es la preocupación con la que se despiertan y motivo de desvelo de noche. Es el empleo que pensaron que tendrían hasta jubilarse, pero que ahora han perdido; el negocio con el que soñaron y que ahora pende de un hilo; la carta de aceptación a la universidad que su hijo tuvo que volver a guardar en el sobre. El impacto de esta recesión es real y está por todas partes.

Pero a pesar de que nuestra economía se haya debilitado y nuestra confianza se vea afectada; a pesar de que estamos viviendo en tiempos difíciles e inciertos, esta noche quiero que todo estadounidense sepa lo siguiente:

Reconstruiremos, nos recuperaremos, y Estados Unidos saldrá de esto más fuerte que nunca.

El peso de esta crisis no determinará el destino de esta nación. Las respuestas a nuestros problemas no están fuera de nuestro alcance. Están en nuestros laboratorios y universidades; en nuestros campos y nuestras fábricas; en la imaginación de nuestros empresarios y el orgullo del pueblo más trabajador en la faz de la Tierra. Aún poseemos a manos llenas las cualidades que han hecho de Estados Unidos la mayor fuerza de progreso y prosperidad en la historia de la humanidad. Lo que se requiere ahora es que este país se una, que encaremos audazmente los desafíos que enfrentamos y asumamos la responsabilidad por nuestro futuro una vez más.

Ahora, si somos francos con nosotros mismos, admitiremos que durante demasiado tiempo, no siempre hemos cumplido con estas responsabilidades, ya sea como gobierno o como pueblo. Digo esto no para designar culpables ni mirar hacia atrás, sino porque sólo al comprender cómo llegamos a este momento podremos salir de este aprieto.

El hecho es que nuestra economía no comenzó a deteriorarse de la noche a la mañana. Tampoco se iniciaron todos nuestros problemas cuando el mercado de vivienda colapsó o la bolsa de valores se desplomó. Sabemos desde hace décadas que nuestra supervivencia depende de encontrar nuevas fuentes de energía. Sin embargo, importamos más petróleo ahora que nunca antes. El costo del cuidado de salud devora más y más de nuestros ahorros todos los años, sin embargo continuamos retrasando reformas. Nuestros niños competirán por empleos en una economía mundial para la cual demasiadas de nuestras escuelas no los preparan. Y aunque todos estos desafíos continuaron sin solución, logramos gastar más dinero y acumular más deudas, tanto como personas y como gobierno, que nunca antes.

En otras palabras, hemos vivido una era en la que demasiado a menudo, las ganancias a corto plazo eran apreciadas más que la prosperidad a largo plazo; en la que no miramos más allá del próximo pago, el próximo trimestre o las próximas elecciones. Un superávit se convirtió en excusa para transferir riqueza a los acaudalados en vez de una oportunidad de invertir en nuestro futuro. Se desmanteló la reglamentación a favor de utilidades rápidas y a costa de un mercado saludable. Sabiendo que no estaban a su alcance, las personas compraron casas de bancos y prestamistas que, de cualquier manera, querían colocar esos malos préstamos. Y mientras tanto, se pospusieron debates cruciales y decisiones difíciles hasta otro momento, otro día.

Bueno, ha llegado el día del ajuste de cuentas, y éste es el momento de hacernos cargo de nuestro futuro.

Éste es el momento de actuar de forma audaz y sensata, no sólo para reactivar esta economía, sino para sentar nuevas bases para una prosperidad perdurable. Éste es el momento de impulsar la generación de empleo, reactivar los préstamos e invertir en sectores como el de energía, cuidado de salud y educación, que harán que nuestra economía crezca, incluso a la vez que tomamos las difíciles decisiones de reducir nuestro déficit. Ése es el propósito de mi plan económico, y de eso me gustaría hablarles esta noche.

Es un plan que comienza con el empleo.

Tan pronto asumí el cargo, le pedí a este Congreso que para el Día del Presidente, tuviera listo un plan que volviera a poner a la gente a trabajar y que le pusiera dinero en el bolsillo. No porque creo en aumentar la burocracia. No creo en eso. No porque no me importe la deuda masiva que hemos heredado. Sí me importa. Hice un llamado a la acción porque no hacerlo hubiera significado perder más empleos y hubiera causado más dificultades. De hecho, no actuar habría empeorado nuestro déficit a largo plazo al asegurar poco crecimiento económico durante años. Por eso fue que presioné para actuar rápidamente. Y esta noche, me siento agradecido porque este Congreso hizo su trabajo, y me complace decirles que la Ley para la Recuperación y Reinversión en Estados Unidos ya fue promulgada.

En los próximos dos años, este plan preservará o creará 3.5 millones de empleos. Más de 90% de estos puestos de trabajo estarán en el sector privado: empleos para reconstruir carreteras y puentes, para fabricar turbinas de viento y paneles solares, para tender banda ancha y expandir el sistema de transporte público.

Debido a este plan, hay maestros que ahora pueden conservar sus puestos y educar a nuestros hijos. Los profesionales de la salud pueden seguir cuidando de los enfermos. Esta noche, 57 oficiales de policía pueden seguir patrullando las calles de Mineápolis, porque su departamento estaba a punto de despedirlos, y este plan lo evitó.

Debido a este plan, 95% de las familias trabajadores en Estados Unidos recibirán un recorte tributario… un recorte tributario que verán en sus talones de pago desde el 1º de abril.

Debido a este plan, las familias que tienen dificultades para cubrir los costos de la educación superior recibirán un crédito tributario de $2,500 para los cuatro años de universidad. Y los estadounidenses que han perdido su empleo en esta recesión podrán recibir una extensión en los beneficios por desempleo y cobertura para cuidados de salud que los ayudará a resistir esta tormenta.

Sé que hay algunos en este recinto y otros que nos ven desde sus hogares que no creen que este plan funcione. Y entiendo ese escepticismo. Aquí en Washington, hemos visto lo rápido que las buenas intenciones se vuelven promesas incumplidas y despilfarro. Y un plan a esta escala implica enorme responsabilidad y la necesidad de hacerlo correctamente.

Por eso le pedí al Vicepresidente Biden que encabezara un esfuerzo de supervisión estricta sin precedente, porque a Joe no se le escapa una. Y les he dicho a todos y cada uno de los miembros de mi gabinete, así como a los alcaldes y gobernadores de todo el país, que a mí y al pueblo estadounidense nos tendrán que rendir cuentas por cada dólar que gasten. Y he designado a un Inspector General de comprobada capacidad y dinamismo para identificar todos los casos de despilfarro y fraude. Y hemos creado una nueva página web llamada recovery.gov para que todos los estadounidenses puedan saber cómo y dónde se gasta su dinero.

Por lo tanto, el plan de recuperación que aprobamos es el primer paso para lograr que nuestra economía vuelva a encaminarse. Pero es sólo el primer paso. Porque incluso si no cometemos ningún error al administrar este plan, no habrá una recuperación real a menos que solucionemos la crisis de crédito que ha debilitado seriamente a nuestro sistema financiero.

Y esta noche quiero hablarles simple y sinceramente sobre este tema, porque todo estadounidense debe saber que eso afecta directamente su bienestar y el de su familia. También quiero que sepan que el dinero que han depositado en los bancos de todo el país está a salvo, que su seguro no está en peligro y que pueden confiar en que nuestro sistema financiero continuará funcionando. Esto no debe ser causa de preocupación alguna.

Lo que nos inquieta es que si no reanudamos los préstamos en este país, nuestro plan de recuperación estará destinado a fallar sin siquiera haber empezado.

Vean, el flujo de crédito es lo que le da vida a nuestra economía. La capacidad de conseguir un préstamo determina la posibilidad de financiar todo, desde una casa hasta un auto y los estudios universitarios; es la manera en que las tiendas renuevan su inventario, las granjas compran equipo y las empresas pagan sus planillas.

Pero el crédito ya no fluye como debería. Demasiados préstamos impagos resultantes de la crisis hipotecaria han afectado los balances contables de demasiados bancos. Con tanta deuda y tan poca confianza, ahora estos bancos temen prestar más dinero a familias, empresas y a otros bancos. Cuando no hay préstamos, las familias no pueden comprar casas ni autos. Entonces las empresas se ven forzadas a hacer despidos. Luego nuestra economía sufre aun más, y hay menos crédito disponible.

Por eso, este gobierno está actuando rápida y enérgicamente para romper este ciclo destructivo, restaurar la confianza y reanudar los préstamos.

Lo haremos de varias maneras. En primer lugar, crearemos un nuevo fondo de préstamos que representa el mayor esfuerzo jamás creado a fin de ayudar a proporcionar financiamiento para vehículos, estudios universitarios, préstamos a pequeñas empresas para los consumidores y empresarios que hacen que esta economía funcione.

En segundo lugar, he propuesto un plan de vivienda que ayudará a las familias responsables pero en peligro de una ejecución hipotecaria a reducir sus pagos mensuales y refinanciar sus préstamos hipotecarios. Es un plan que no ayudará a especuladores ni a ese vecino en su misma cuadra que compró una casa totalmente fuera de su alcance, pero sí ayudará a millones de estadounidenses que están teniendo dificultades debido a la devaluación inmobiliaria… estadounidenses que ahora podrán aprovechar tasas de interés más bajas que este plan ya ha ayudado a establecer. De hecho, la familia promedio que refinancie hoy puede ahorrar casi $2000 al año en su hipoteca.

En tercer lugar, actuaremos con toda la fuerza del gobierno federal para asegurar que los principales bancos de los que dependen los estadounidenses tengan suficiente confianza y suficiente dinero para otorgar préstamos incluso en tiempos más difíciles. Y cuando nos enteremos de que uno de los principales bancos tiene serios problemas, les pediremos cuentas a los responsables, los obligaremos a hacer los ajustes necesarios, les proporcionaremos apoyo para sanear sus balances contables y aseguraremos la continuidad de una institución sólida y viable que pueda beneficiar a nuestra gente y a nuestra economía.

Comprendo bien que Wall Street preferiría un enfoque que les diera a los bancos dinero para rescatarlos sin imponerles condiciones, sin pedirle a nadie que rinda cuentas por sus irresponsables decisiones. Pero un enfoque así no resolvería el problema. Y nuestro objetivo es hacer que pronto llegue el día en que volvamos a otorgar préstamos al pueblo estadounidense y a las empresas estadounidenses, lo cual acabará con esta crisis de una vez por todas.

Tengo la intención de pedirles a estos bancos que rindan cuentas de toda la ayuda que reciban, y esta vez, deberán demostrar claramente cómo se usan los dólares de los contribuyentes a fin de generar más préstamos para el contribuyente estadounidense. Esta vez, los directores generales no podrán usar el dinero de los contribuyentes para engrosar sus talones de pago ni comprar costosas cortinas o desaparecer en un avión privado. Eso no volverá a suceder.

Sin embargo, este plan requerirá recursos significativos del gobierno federal, y sí, probablemente más de lo que ya hemos destinado para esto. Pero aunque el costo va a ser alto, les puedo asegurar que el costo de la inacción sería mucho mayor, porque podría tener como consecuencia una economía débil no sólo por meses o años, sino tal vez por una década. Eso sería peor que nuestro déficit, peor para las empresas, peor para el pueblo y peor para la siguiente generación. Y me resisto a permitir que eso pase.

Y comprendo que cuando el gobierno pasado le pidió ayuda al Congreso para que proporcionara ayuda a los bancos en dificultades, tanto los demócratas como los republicanos estaban furiosos por el mal manejo y lo que ocurrió a continuación. Los contribuyentes estadounidenses sintieron lo mismo. Y yo también.

Así que sé lo poco popular que es ayudar a los bancos en este momento, especialmente porque sus malas decisiones causaron, en parte, que todos los estadounidenses se vieran afectados. Les aseguro que lo entiendo.

Pero también sé que en épocas de crisis, no podemos darnos el lujo de gobernar con ira o hacer concesiones a la politiquería del momento. Mi trabajo, nuestro trabajo, es resolver el problema. Nuestro trabajo es gobernar con sentido de responsabilidad. No voy a gastar ni un centavo con el objetivo de recompensar a ejecutivos de Wall Street, pero haré todo lo que sea necesario para ayudar a la pequeña empresa que no puede pagar a sus trabajadores o a la familia que ha ahorrado, pero que todavía no puede conseguir un préstamo hipotecario.

De eso se trata. No se trata de ayudar a los bancos; se trata de ayudar a la gente. Cuando haya crédito disponible nuevamente, las familias jóvenes finalmente podrán comprar una nueva vivienda. Y luego alguna compañía contratará empleados para construirla. Y luego esos trabajadores tendrán dinero para gastar, y si también pueden conseguir un préstamo, tal vez, finalmente, se podrán comprar un auto o abrir su propio negocio. Los inversionistas volverán al mercado y las familias estadounidenses verán que ya tienen fondos suficientes para la jubilación. Y poco a poco, la confianza retornará, y nuestra economía se recuperará.

Así que le pedí a este Congreso que me apoyara para hacer todo lo que fuera necesario. Porque no podemos abandonar a nuestra nación a un destino de recesión continua. Y para asegurar que una crisis de esta magnitud no vuelva a suceder, le he pedido al Congreso que apruebe rápidamente una ley que finalmente reforme nuestro obsoleto sistema regulatorio. Es hora de poner en vigor normas nuevas, estrictas y razonables para que nuestro mercado financiero recompense el dinamismo y la innovación, y que sancione los atajos y los abusos.

El plan para la recuperación y el plan para la estabilidad financiera son los pasos inmediatos que estamos dando para reactivar nuestra economía a corto plazo. Pero la única manera de restaurar plenamente la solidez económica de Estados Unidos es hacer las inversiones a largo plazo que generarán nuevos empleos, estimularán nuevas industrias y promoverán un renovado ímpetu para competir con el resto del mundo. La única manera de que este siglo sea otro siglo de liderazgo para Estados Unidos es que finalmente le hagamos frente al precio que pagamos por nuestra dependencia de petróleo y al alto costo de los cuidados de salud; al hecho de que las escuelas no estén preparando a nuestros hijos y la montaña de deuda que van a heredar. Ésa es nuestra responsabilidad.

En los próximos días, presentaré un presupuesto ante el Congreso. Con demasiada frecuencia, hemos visto estos documentos como simples números en un papel o una lista detallada de programas. Veo este documento de forma diferente. Lo veo como una visión para Estados Unidos: un plan de acción para nuestro futuro.

Mi presupuesto no trata de resolver todo problema ni abordar cada tema. Refleja la dura realidad que hemos heredado: un déficit de un billón de dólares, una crisis financiera y una recesión costosa.

Dada la situación, todos en este recinto –demócratas y republicanos– tendrán que sacrificar algunas prioridades loables para las cuales no hay dinero. Y también me incluyo.

Pero eso no significa que podemos darnos el lujo de ignorar nuestros desafíos a largo plazo. Rechazo el punto de vista que dice que nuestros problemas simplemente se resolverán por sí solos, que el gobierno no tiene función alguna en sentar las bases de nuestra prosperidad común.

Porque la historia dice lo contrario. La historia nos recuerda que en toda ocasión de conmoción y trasformación económica, esta nación ha respondido con medidas audaces y grandes ideas. En plena guerra civil, instalamos vías férreas de costa a costa, las cuales fomentaron el comercio y la industria. De la agitación de la Revolución Industrial salió un sistema de escuelas secundarias públicas que preparó a nuestros ciudadanos para una nueva era. Tras la guerra y depresión, el GI Bill [ley para la educación de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial] envió a una generación a la universidad y creó la clase media más numerosa de la historia. Y una lucha difusa por la libertad tuvo como resultado un país de carreteras, un estadounidense en la luna y una explosión de tecnología que sigue transformando a nuestro planeta.

En ninguno de los casos el gobierno sustituyó a la empresa privada; fue un catalizador de la empresa privada. Creó las condiciones para que miles de empresarios y nuevas empresas se adaptaran y prosperaran.

Somos una nación que siempre ha visto oportunidades en medio del peligro y ha logrado sacar provecho y salir airosa de experiencias terribles. Ahora debemos volver a ser esa nación. Es por eso que el presupuesto que estoy presentando, incluso al recortar programas que no necesitamos, invertirá en tres sectores que son absolutamente cruciales para nuestro futuro económico: energía, cuidados de salud y educación.

Comienza con la energía.

Sabemos que el país que aproveche el poder de la energía renovable y no contaminante será el líder del siglo XXI. Sin embargo, es la China la que ha lanzado el mayor esfuerzo en la historia para hacer que su economía sea eficiente en términos energéticos. Nosotros inventamos la tecnología solar, pero estamos rezagados en su producción con respecto a países como Alemania y el Japón. Nuevos vehículos eléctricos híbridos salen de nuestras cadenas de montaje, pero operarán con baterías hechas en Corea.

Pues, no acepto un futuro en el que los empleos y las industrias del futuro se originen al otro lado de nuestras fronteras, y sé que ustedes tampoco. Es hora de que Estados Unidos vuelva a ser líder.

Gracias a nuestro plan para la recuperación, aumentaremos al doble el suministro de energía renovable de esta nación en los próximos tres años. También hemos hecho la mayor inversión en fondos para la investigación de base en la historia de Estados Unidos, una inversión que propiciará no sólo nuevos descubrimientos en el sector de energía, sino avances en la medicina, ciencias y tecnología.

Pronto tenderemos miles de millas de cables eléctricos que podrán llevar nueva energía a ciudades y pueblos en todo el país. Y pondremos a los estadounidenses a trabajar haciendo más eficientes nuestros edificios y casas para que podamos ahorrar miles de millones de dólares en nuestras cuentas de energía.

Pero para transformar realmente nuestra economía, para resguardar nuestra seguridad y salvar a nuestro planeta de los estragos del cambio climático, es necesario que a fin de cuentas hagamos de la energía renovable y no contaminante el tipo lucrativo de energía. Por lo tanto, le pido a este Congreso que me remita legislación que imponga un límite basado en el mercado para la contaminación derivada del carbono y que impulse la producción de más energía renovable en Estados Unidos. Y a fin de apoyar esa innovación, invertiremos 15,000 millones de dólares al año para desarrollar tecnología como la energía eólica y la energía solar; biocombustibles avanzados, carbón no contaminante y más autos y camiones de consumo eficiente de combustible, construidos aquí mismo en Estados Unidos.

En cuanto a nuestro sector automovilístico, todos reconocen que años de malas decisiones y una recesión mundial han llevado a nuestros fabricantes de autos al borde del abismo. No debemos protegerlos de sus propias prácticas malas, ni lo haremos. Pero nos hemos comprometido con el objetivo de un sector automotor reequipado y reinventado que pueda competir y ganar. Millones de empleos dependen de ello. Muchísimas comunidades dependen de ello. Y creo que la nación que inventó el automóvil no puede abandonarlo.

Nada de esto sucederá sin un precio ni será fácil. Pero éste es Estados Unidos. No hacemos lo que es fácil. Hacemos lo que es necesario para hacer que este país avance.

Por esa misma razón, debemos también abordar el agobiante costo del cuidado de salud.

Se trata de un costo que ahora causa una bancarrota en Estados Unidos cada treinta segundos. Para fines de año, podría causar que 1.5 millones de estadounidenses pierdan su casa. En los últimos ocho años, las primas han aumentado cuatro veces más que los salarios. Y en cada uno de esos ocho años, un millón adicional de estadounidenses perdió su seguro médico. Es una de las principales razones por las que las pequeñas empresas cierran sus puertas y las corporaciones mandan empleos al extranjero. Y es uno de los rubros más costosos y de más rápido crecimiento en nuestro presupuesto.

Dado todo esto, ya no podemos darnos el lujo de posponer la reforma del cuidado de salud.

En tan sólo los últimos treinta días, hemos hecho más que en la última década por hacer que avance la causa de la reforma del cuidado de salud. A pocos días del inicio de sesiones, este Congreso aprobó una ley para otorgar y proteger el seguro médico de once millones de niños estadounidenses cuyos padres trabajan a tiempo completo. Nuestro plan para la recuperación invertirá en historias médicas electrónicas y nueva tecnología que disminuirá errores, reducirá los costos, asegurará la confidencialidad y salvará vidas. Lanzará un nuevo esfuerzo por buscar la cura del cáncer, una enfermedad que ha afectado la vida de casi todos los estadounidenses en nuestros tiempos. Y hace la mayor inversión en cuidado preventivo en la historia, porque ésa es una de las mejores maneras de mantener a nuestro pueblo sano y nuestros costos bajo control.

Este presupuesto lleva estas reformas un paso adelante. Incluye un histórico compromiso con la reforma integral del cuidado de salud; una cuota inicial siguiendo el principio de que debemos tener cuidado de salud económico y de calidad para todo estadounidense. Es un compromiso que se paga en parte por medidas eficientes que esperamos desde hace tiempo. Y es un paso que debemos dar si esperamos reducir nuestro déficit en los próximos años.

Ahora, habrá muchas opiniones e ideas diferentes sobre cómo lograr la reforma, y es por eso que estoy congregando a personas de negocios y trabajadores, médicos y proveedores de salud, demócratas y republicanos, para que comiencen a trabajar la próxima semana en este asunto.

No soy un iluso. Sé que no será un proceso fácil. Será difícil. Pero también sé que casi un siglo después de que Teddy Roosevelt propusiera las primeras reformas, el costo de nuestro cuidado de salud ha agobiado nuestra economía y la conciencia de nuestra nación durante demasiado tiempo. Entonces, que no quepa duda alguna: la reforma del cuidado de salud no puede esperar, no debe esperar, ni esperará un año más.

El tercer desafío que debemos abordar es la urgente necesidad de extender la promesa de la educación en Estados Unidos.

En una economía mundial en la que la destreza más valiosa que se puede vender son los conocimientos propios, una buena educación ya no es simplemente una forma de acceder a las oportunidades; es un prerrequisito.

En este momento, dos tercios de las ocupaciones de más rápido crecimiento requieren más que un diploma de secundaria. Sin embargo, poco más de la mitad de nuestros ciudadanos tiene ese nivel de educación. Entre los países industrializados, tenemos una de las más altas tasas de estudiantes que no terminan la escuela secundaria. Y la mitad de los estudiantes que comienzan sus estudios universitarios no los terminan.

Ésta es una receta para el declive económico, porque sabemos que los países que enseñan mejor que nosotros hoy en día nos superarán el día de mañana. Es por eso que será un objetivo de este gobierno asegurar que todo niño tenga acceso a una educación completa y competitiva, desde el día que nazca hasta el día que inicie una carrera.

Ya hemos hecho una inversión histórica en la educación por medio del plan para la recuperación económica. Hemos ampliado considerablemente la educación inicial y continuaremos mejorando su calidad, porque sabemos que el aprendizaje más formativo tiene lugar en esos primeros años de vida. Hemos puesto los estudios universitarios al alcance de casi siete millones de estudiantes adicionales. Y hemos proporcionado los recursos necesarios para evitar dolorosos recortes y despidos de maestros que detendrían el progreso de nuestros niños.

Pero sabemos que nuestras escuelas no sólo necesitan más recursos. Necesitan más reformas. Es por eso que este presupuesto crea nuevos incentivos para el desempeño de los maestros; vías para ascender y recompensas para el éxito. Invertiremos en programas innovadores que ya están ayudando a las escuelas a cumplir con altos estándares y disminuir las diferencias en el rendimiento. Y aumentaremos nuestro compromiso con las escuelas públicas independientes (charter schools).

Es nuestra responsabilidad como legisladores y educadores hacer que este sistema funcione. Pero es la responsabilidad de cada ciudadano participar en él. Y entonces, esta noche, le pido a todo estadounidense que se comprometa por lo menos a un año o más de educación superior o capacitación laboral. Esto puede ser en una institución comunitaria de enseñanza superior o una universidad de cuatro años; capacitación vocacional o pasantía. Pero independientemente de la capacitación, todo estadounidense deberá contar con algo más que el diploma de la secundaria. Y abandonar la escuela secundaria ya no es una opción. No es solamente darse por vencido, es fallarle al país, y este país necesita y valora el talento de todo estadounidense. Es por eso que proporcionaremos la ayuda necesaria para que concluyan sus estudios universitarios y logren un nuevo objetivo: para el 2020, Estados Unidos volverá a tener la más alta tasa mundial de personas con grado universitario.

Sé que el precio de las matrículas es más alto que nunca, por lo que si están dispuestos a ofrecerse de voluntarios en sus vecindarios y hacer aportes a su comunidad o ponerse al servicio de su país, nos aseguraremos de que pueda pagar una educación universitaria. Y para alentar un espíritu renovado de servicio nacional para esta generación y las futuras, le pido a este Congreso que me remita la legislación respaldada por ambos partidos que tiene el nombre del senador Orrin Hatch, como también el de un estadounidense que nunca ha dejado de preguntar qué puede hacer por su país: el senador Edward Kennedy.

Esta política educativa les abrirá las puertas a nuestros hijos. Pero depende de nosotros el asegurarnos de que pasen por ellas. A fin de cuentas, no existe programa ni política que pueda sustituir a una madre o un padre que vaya a las reuniones con los maestros o que ayude con los deberes después de la cena o que apague el televisor, guarde los videojuegos y le lea a sus hijos. Les hablo no sólo como Presidente, sino como padre cuando les digo que la responsabilidad por la educación de nuestros hijos debe comenzar en casa.

Tenemos, por supuesto, otra responsabilidad con nuestros hijos. Y ésa es la responsabilidad de asegurarnos de que no hereden una deuda que no puedan pagar. Con el déficit que nosotros heredamos, el costo de la crisis que enfrentamos y los desafíos a largo plazo que debemos afrontar, nunca ha sido más importante asegurar que a medida que nuestra economía se recupere, hagamos lo necesario para reducir este déficit.

Es un orgullo para mí que aprobáramos el plan para la recuperación sin asignaciones para proyectos particulares (earmarks), y deseo que se apruebe un presupuesto el próximo año que asegure que cada dólar gastado refleje sólo nuestras más importantes prioridades nacionales.

Ayer tuve una cumbre fiscal en la que prometí reducir el déficit a la mitad para fines de mi primer periodo como Presidente. Mi gobierno también comenzó a analizar el presupuesto federal rubro por rubro para eliminar los programas ineficientes y que desperdician dinero. Como se pueden imaginar, éste es un proceso que tomará tiempo. Pero estamos comenzando con las partidas más grandes. Ya hemos identificado ahorros por dos billones de dólares en la próxima década.

En este presupuesto, acabaremos con programas educativos que no funcionan y con pagos directos a agroempresas grandes que no los necesitan. Eliminaremos los contratos otorgados sin licitación que han malgastado miles de millones en Irak, y reformaremos nuestro presupuesto de defensa para que no paguemos por armamento de la época de la Guerra Fría que no usamos. Eliminaremos el despilfarro, fraude y abuso en nuestro programa de Medicare que no mejore la salud de las personas mayores, y devolveremos un sentido de equidad y equilibrio a nuestro código tributario acabando por fin con los recortes tributarios a corporaciones que envían nuestros empleos al extranjero.

Para rescatar a nuestros niños de un futuro con endeudamiento, también acabaremos con los recortes tributarios del 2% más acaudalado entre los estadounidenses. Pero permítanme ser perfectamente claro, porque sé que escucharán las mismas afirmaciones de siempre que dicen que acabar con esos recortes significa un aumento masivo en los impuestos del pueblo estadounidense: si su familia gana menos de $250,000 al año, sus impuestos no aumentarán ni diez centavos. Les repito: ni diez centavos. De hecho, el plan para la recuperación otorga un recorte tributario –correcto, un recorte tributario– para 95% de las familias trabajadoras. Y esos cheques están en camino.

A fin de mantener nuestro bienestar fiscal a largo plazo, también debemos abordar los costos en aumento de Medicare y el Seguro Social. La reforma integral del cuidado de salud es la mejor manera de afianzar el Medicare para el futuro. Y también debemos dar inicio a la conversación sobre maneras de hacer lo mismo con el Seguro Social y a la vez, crear cuentas de ahorro universales y libres de impuestos para todos los estadounidenses.

Finalmente, ya que también padecemos de una falta de confianza, me he comprometido a restaurar un sentido de honradez y responsabilidad en nuestro presupuesto. Es por eso que este presupuesto mira diez años hacia el futuro y da cuenta de gastos que se omitían conforme a las viejas normas, y por primera vez, eso incluye el costo total de luchar en Irak y Afganistán. Durante siete años, la nuestra ha sido una nación en guerra. Dejaremos de esconder su precio.

Estamos examinando detenidamente nuestra política en ambas guerras, y pronto anunciaré un camino a seguir en Irak que deje a Irak en manos de su pueblo y acabe con esta guerra de forma responsable.

Y con nuestros amigos y aliados, dictaremos una nueva estrategia integral para Afganistán y Pakistán a fin de vencer a Al Qaida y combatir el extremismo. Porque no permitiré que los terroristas confabulen contra el pueblo estadounidense desde refugios al otro lado del mundo.

Mientras nos reunimos esta noche, nuestros hombres y mujeres de uniforme hacen guardia en el extranjero y otros más se alistan para su movilización. A todos y cada uno de ellos, y a las familias que sobrellevan la carga silenciosa de su ausencia, los estadounidenses se unen para enviarles un mensaje: respetamos su servicio, nos inspiran sus sacrificios, y cuentan con nuestro apoyo inquebrantable. Para aliviar la carga de nuestras fuerzas armadas, mi presupuesto aumenta el número de soldados e infantes de Marina. Y a fin de cumplir con nuestras sagradas obligaciones para con quienes están en el servicio, aumentaremos su paga y les otorgaremos a nuestros veteranos la expansión del cuidado de salud y los beneficios que se merecen.

Para derrotar al extremismo, debemos también estar alerta y respaldar los valores que nuestras tropas defienden, porque no existe fuerza más poderosa en el mundo que el ejemplo de Estados Unidos. Es por eso que he ordenado que se cierre el centro de detención de la Bahía de Guantánamo, y procuraremos que se lleve ante la justicia, de forma rápida y segura, a los terroristas capturados, porque vivir conforme a nuestros valores no nos hace más débiles; nos da mayor seguridad y nos da mayor fuerza. Y es por eso que puedo pararme aquí esta noche y decir, sin excepciones ni evasivas, que Estados Unidos no tortura.

En nuestras palabras y acciones, estamos mostrándole al mundo que se ha iniciado una nueva era de participación, pues sabemos que Estados Unidos no puede hacerle frente solo a las amenazas de este siglo, pero el mundo no puede afrontarlas sin Estados Unidos. No podemos eludir la mesa de negociación ni ignorar a los enemigos o las fuerzas que podrían causarnos daño. En vez, se nos llama a proseguir con el sentido de confianza y franqueza que exige la seriedad de los tiempos.

Para procurar el progreso hacia una paz segura y perdurable entre Israel y sus vecinos, hemos designado a un enviado para apoyar nuestros esfuerzos. Para hacerle frente a los desafíos del siglo XXI –desde el terrorismo hasta la proliferación nuclear; desde las enfermedades pandémicas hasta las amenazas cibernéticas y la pobreza agobiante– afianzaremos viejas alianzas, forjaremos nuevas y usaremos todos los elementos de nuestro poder nacional.

Y para responder a una crisis económica que es mundial en su alcance, estamos colaborando con los países del G-20 a fin de restaurar la confianza en nuestro sistema financiero, evitar la posibilidad de un aumento en el proteccionismo y estimular la demanda de productos estadounidenses en mercados de todo el mundo; porque el mundo depende de que tengamos una economía sólida, así como nuestra economía depende de la solidez de la internacional.

Ahora que nos encontramos en un momento decisivo de la historia, los ojos de todas las personas en todas las naciones se posan en nosotros una vez más, y nos observan para ver qué hacemos en este momento; aguardan nuestra dirección.

Los que estamos aquí reunidos esta noche hemos sido escogidos para gobernar en tiempos extraordinarios. Es una gran carga, pero también un gran privilegio que se ha confiado a pocas generaciones de estadounidenses; porque en nuestras manos recae la capacidad de influir en nuestro mundo para bien o para mal.

Sé que es fácil perder de vista este hecho, caer en el cinismo y en la duda, dejarnos consumir por lo mezquino y lo trivial.

Pero en mi vida, también he aprendido que la esperanza se encuentra en lugares poco probables; que la inspiración proviene no de quienes son más poderosos o célebres, sino de los sueños y las aspiraciones de los estadounidenses que no tienen nada de comunes y corrientes.

Pienso en Leonard Abess, el presidente de un banco en Miami quien, según se reportó, vendió su parte de su compañía, recibió una bonificación de $60 millones y se la dio a todas las 399 personas que trabajaron para él y a otras 72 que solían hacerlo. No se lo dijo a nadie, pero cuando un diario local lo averiguó, simplemente dijo, ''Conozco a algunas de esas personas desde que tengo 7 años. No me pareció correcto que sólo yo recibiera el dinero".

Pienso en Greensburg, Kansas, un pueblo que fue destruido totalmente por un tornado, pero que está siendo reconstruido por sus residentes, en un ejemplo global de cómo toda una comunidad puede funcionar con energía no contaminante, cómo ésta puede llevar empleos y actividad comercial a un lugar donde alguna vez yacían rumas de ladrillos y escombros. "La tragedia fue terrible", dijo uno de los hombres que ayudó en la reconstrucción. "Pero la gente de acá sabe que también les brindó una oportunidad increíble".

Y pienso en Ty’Sheoma Bethea, la niñita de esa escuela que visité en Dillon, Carolina del Sur, un lugar donde los techos gotean, la pintura se pela de las paredes y tienen que dejar de enseñar seis veces al día porque el tren pasa a toda velocidad cerca de su aula. Le dijeron que su escuela no tiene esperanza, pero el otro día después de clases fue a la biblioteca pública y les escribió una carta a las personas sentadas en este recinto. Incluso le pidió dinero a su director para comprar una estampilla. La carta nos pide ayuda y dice, "Somos simplemente estudiantes tratando de ser abogados, médicos, congresistas como ustedes y algún día, presidentes, para que podamos producir un cambio no sólo en el estado de Carolina del Sur sino también en el mundo. No somos de los que se dan por vencidos".

No somos de los que se dan por vencidos.

Estas palabras y estos casos nos dicen algo sobre el espíritu de las personas que nos trajeron aquí. Nos dicen que incluso en los momentos más duros, en medio de las circunstancias más difíciles, existe una generosidad, una adaptabilidad, una decencia y una determinación que perseveran; una voluntad de asumir responsabilidad por nuestro futuro y por la posteridad.

Su determinación debe ser nuestra inspiración. Sus inquietudes deben ser nuestra causa. Y debemos mostrarles a ellos y a todo nuestro pueblo que estamos a la altura de la tarea ante nosotros.

Sé que hasta ahora no hemos estado de acuerdo en todo, y no hay duda de que en el futuro habrá ocasiones en las que discreparemos. Pero también sé que todo estadounidense sentado aquí esta noche ama a este país y quiere que tenga éxito. Ése debe ser el punto de partida para cada debate que tengamos en los próximos meses y el punto de retorno cuando concluyan dichos debates. Ésa es la base sobre la cual el pueblo estadounidense espera que encontremos terreno común.

Y si lo hacemos, si nos unimos y sacamos a este país de la profundidad de esta crisis; si hacemos que nuestra gente vuelva a trabajar y volvemos a poner en marcha el motor de nuestra prosperidad; si enfrentamos los desafíos de nuestros tiempos y hacemos un llamado a ese espíritu perdurable de un estadounidense que no se da por vencido, entonces algún día, dentro de muchos años, nuestros hijos podrán decirles a sus hijos que éste fue el momento en que hicimos, en palabras que están talladas en este recinto, "algo digno de ser recordado". Gracias, que Dios los bendiga y que Dios bendiga a Estados Unidos de América.

20090225 Declaraciones del Presidente Barack Obama -- Discurso ante Sesión Conjunta del Congreso

http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Declaraciones-del-Presidente-Barack-Obama-Discurso-ante-Sesion-Conjunta/
Kevin Dayhoff www.kevindayhoff.net http://kevindayhoff.blogspot.com/